miércoles, 29 de mayo de 2013

83.- Y al pasar por la dormida




LA    MI    LA    MI
mi7                  LA                 MI    
Y al pasar por, la cuesta de La Dormida
 mi7              LA  si7          MI    
caramba suspiraba un carretero
mi7              LA   si7        MI
caramba suspiraba un carretero
mi7                 LA             MI
caramba y en el suspiro decía
mi7             LA  si7           MI
caramba déjame pasar primero
mi7              LA    si7              MI
caramba y al pasar por La Dormida.

mi7                   LA
Y al pasar por la cuesta
                 MI
de La Dormida
mi7             LA
un jefe de carreta
si7       MI
dejó la vida
mi7                    LA
y al pasar por la cuesta
si7            MI
de La Dormida.


mi7                LA
Dejó la vida ay si
                  MI
que tienen carda
     mi7             LA
los lavaderos de oro
si7               MI
del Marga Marga.


     mi7            LA
Yo me juego la vida
                   mi7      LA
y en La Dormida.




               

82.- Estando con llave el pecho



SOL    re7    SOL

   re7                                  SOL
Estando, estando con llave el pecho
                  re7                         SOL
caramba el cora, el corazón me robaste
                 re7                         SOL
caramba el cora, el corazón me robaste
      re7                             SOL
no tenien, no teniendo tu la llave
                     re7                        SOL
caramba dime co, dime como lo sacaste
                     re7                            SOL
caramba estando, estando con llave el pecho.


                      re7
Toma este puñalito
                                     SOL
allá va allá va ábreme el pecho
                 re7
y verás tu retrato
                                 SOL
caramba que está bien hecho
                    re7
toma este puñalito
                                     SOL
allá va allá va ábreme el pecho.


                            re7
Que está bien hecho si
                         SOL
allá va mira pa'l cielo
                  re7
y verás tu retrato
                            SOL
allá va de cuerpo entero.


                     re7
Por mirar tu retrato
                                 SOL
allá va allá va casi me mato.




                   


81.- Sentí clarito mi nombre




SOL  re7    SOL    re7    SOL FA#  FA

MI        mi7     lam      MI    lam   la7
Sentí clarito mi nombre si ayayay
   RE    re7       SOL    la7
y contesté apresurado
    RE   re7      SOL    SOL FA#  FA
y contesté apresurado
MI           mi7        lam   MI     lam   la7
por detrás de los barrotes si ayayay
   RE       re7        SOL    la7
recibí un sobre enlutado
  RE      re7     SOL
sentí clarito mi nombre.


SOL FA# FA   MI
No quiero por amor
mi7          lam    MI    lam
a un condenado  si ayayay
la7                         RE
hace cuenta que ha muerto
re7          SOL
nuestro pasado
la7                 RE
no quiero por amor
re7           SOL
a un condenado.


SOL FA# FA   MI
Nuestro pasado si
mi7        lam   MI     lam 
y quien firmaba si ayayay
la7               RE
era la amada prenda
re7          SOL
que yo adoraba.

SOL FA#   FA           MI
Por qué me echó al olvido
mi7        lam    la7   re7     SOL
'tando cautivo.




               

80.- Ya repican las campanas




MI   si7    MI    mi7

        LA     mi7       LA     FA#
Ya repican las campanas
          si7                        MI   FA#
en la iglesia e' Los Carmelos
         si7                         MI   mi7
en la iglesia e' Los Carmelos
        LA  mi7             LA  FA#
Anunciando con sus sones
      si7                      MI     FA#
que ya tienes otro dueño
     si7                     MI
ya repican las campanas.

mi7               LA
Parece que te veo 
mi7              LA
vestida e' blanco
FA#                  si7
del brazo con el otro
               MI
pero llorando
FA#               si7
parece que te veo
                    MI
vestida e' blanco.


mi7               LA
Pero llorando si
mi7         LA
yo te lo digo
FA#                si7
te casaste por plata
                MI
no por cariño.

mi7               LA
Vender el corazón
mi7        LA            si7     MI
eso es traición.





             

martes, 28 de mayo de 2013

79.- Yo recuerdo aquellos taitas




MI    si7    

MI                FA#                     si7
Yo recue, yo recuerdo aquellos taitas
    MI                        LA                si7
lo más gran, lo más grande e' La Viseca
    MI                        LA                si7
lo más gran, lo más grande e' La Viseca
     MI           FA#                     si7
Chumita, Chumita y don Pedro Castro
       MI         LA              si7
Samueli, Samuelito y don Benja
     MI            LA                    si7
yo recue, yo recuerdo aquellos taitas


                       MI
Dejaron por herencia
                FA#           si7
allá va allá va Luchito Castro
                     MI
al cabro Ciego Jorge
      LA             si7
allá va y al Lalo Castro
                  MI
dejaron por herencia
                LA              si7
allá va allá va Luchito Castro.


                    MI
Al Lalo Castro si
        FA#            si7
caramba y están tomando
                        MI
el Pato, el Chico Vilchez
      LA              si7
y el Benito está llorando.


                     MI
Buen amigo y sincero
       FA#                  si7        LA
Chumita y don Pedro fueron.




                   

78.- El capullo de una rosa




DO     sol7    DO

DO                                     SOL
El capullo que me diste, rosa, rosa
sol7                 DO           re7             SOL
allá va, que precioso floreció, linda morena
sol7               DO           re7             SOL   sol7
allá va, que precioso floreció, linda morena
DO                                    SOL
de un lindo rojo granate rosa rosa
sol7                      DO        re7             SOL
allá va cual tu boca besé yo linda morena
sol7            DO              re7            SOL
allá va el capullo que me diste, rosa, rosa


sol7                  DO
Va perdiendo el color
                           SOL
y la fragancia rosa rosa
sol7                DO
igual que tus caricias
             re7                 SOL
y tu constancia linda morena
sol7                 DO
va perdiendo el color
        re7               SOL
y la fragancia rosa rosa.


sol7                DO
Y tu constancia si
                               SOL
se ha deshojado rosa rosa
sol7             DO
tal como tu cariño
               re7               SOL
se ha marchitado linda morena.


sol7                  DO
Lo que dura una flor
                          sol7      DO
duró tu amor rosa rosa.



               

77.- Un canario y un jilquero




MI   si7   

     MI                     FA#   si7
Un cana, un canario y un jilguero
    MI                     LA si7
una lo, una loica un picaflor
    MI                     LA si7
una lo, una loica un picaflor
 MI                     FA#   si7
una ten, una tenca triste canta
   MI                            LA  si7
l'acompa, l'acompaña un ruiseñor
   MI                       LA    si7
un cana, un canario y un jilguero.


                     MI
Un cardenal bailando
               FA#    si7
caramba y una torcaza
                         MI 
l'ocompañaba un cisne
                    LA   si7
caramba con una garza
                    MI
un cardenal bailando
                LA     si7
caramba y una torcaza.


                 MI
A una garza si
                   FA#  si7
caramba y el loro dice
                        MI
yo me paro y les sirvo
               LA      si7
caramba a las perdices.


                      MI
El tordo canta y toma
                   FA#  si7        MI
caramba con la paloma. 





               

76.- Negrita del alma




SOL    re7     SOL

re7                        SOL
Estoy por abrirte el pecho
                                              re7                           SOL
negrita del alma no me hagas sufrir, con una daga de acero
                                              re7                           SOL
negrita del alma no me hagas sufrir, con una daga de acero
re7                  SOL
para ver tu corazón
                                           re7                                   SOL
negrita del alma no me hagas sufrir, que dicen que es traicionero
                                            re7                                SOL
negrita del alma no me hagas sufrir, estoy por abrirte el pecho.


                          re7
Quiere quitarme la vida
              SOL
con tu mirada
                                             re7
negrita del alma no me hagas sufrir,
                                    SOL
caramba yo no he hecho nada
                                            re7
negrita del alma no me hagas sufrir,
                        SOL
caramba con tu mirada.


                                re7
Yo no he hecho nada ay si
            SOL
puro quererte
                                           re7
negrita del alma no me hagas sufrir,
                          SOL
por que prefiero la muerte


                          re7
No te amarguis la vida
               SOL
prenda querida.




                     



75.- Recoleta, Carmen, Lira




RE    la7    RE   re7

  RE MI                LA
Recoleta, Carmen, Lira
la7          RE                  LA
allá va calle Condell, Seminario
la7          RE                  la7
allá va calle Condell, Seminario
    RE MI          la7
Avenida Independencia
                    RE              la7
allá va con la subida El Rosario
                RE                 la7
allá va Recoleta, Carmen, Lira.

                    RE
Callejón de Las Latas
MI          la7
calle Ecuador
                      RE
calle Cinco de Abril
            la7
y Exposición
                    RE
Callejón de Las Latas
            la7
calle Ecuador.


                       RE
Y Exposición ay si
MI       la7
calle Placilla
                      RE
donde juegan al chupe
             la7
los palomillas.


                         RE
Yo me voy pa' La Lata
MI       la7      RE
tirando pata.




                   
-----------------------------------------------------------------------

ESTRUCTURA POETICA DE LA CUECA

Recoleta, Carmen, Lira                                     1.- COPLA
calle Condell, Seminario
Avenida Independencia
con la subida El Rosario

Callejón de Las Lanas                                       2.- PRIMERA SEGUIRILLA
calle Ecuador
calle Cinco de Abril
y Exposición.

Y Exposición ay si                                              3.- SEGUNDA SEGUIRILLA
calle Placilla
donde juegan al chupe
los palomillas.

Yo me voy pa' La Lata                                        4.- REMATE
tirando pata.


---------------------------------------------------------------------------

METRICA DE LA  CUECA

Recoleta, Carmen, Lira                         8 sílabas
calle Condell, Seminario                       8 silabas
Avenida Independencia                          8 sílabas
con la subid
a El Rosario .                      8 sílabas  (1)

Callejón de Las Lanas                           7 sílabas
calle Ecuador                                       5 sílabas
calle Cinco de Abril                               7 sílabas
y Exposición.                                       5 sílabas

Y Exposición, si                              7 sílabas (2)
calle Placilla                                        5 sílabas
donde juegan al chupe                          7 sílabas
los palomillas.                                      5 sílabas

Yo me voy pa' La Lata                           7 sílabas
tirando pata.                                        5 sílabas

(1)    Cuando se juntan dos vocales, se produce un hiato y se cuenta como una sola sílaba.

 (2) El primer verso de la segunda seguirilla repite último de la primera seguirilla que tiene 5 sílabas y para completar las dos sílabas que faltan, se agrega el "si”. En gramatica, cuando el verso termina en una vocal debil, se cuenta la silaba por dos.

-----------------------------------------------------------------------------------

RIMAS DE LA CUECA

Recoleta, Carmen, Lira 
calle Condell, Seminario               Rima el 2do. Verso
Avenida Independencia
con la subida El Rosario                 con el 4to. Verso
                                                       La rima puede ser consonante o asonante
                                                       En este caso es consonante porque termina igual, con
                                                       la misma consonante y mismas vocales.
                                             
Callejón de Las Lanas
calle Ecuador                                    Rima el 2do. verso
calle Cinco de Abril
y Exposición.                                    Con el 4to. verso
                                                          En este caso, la rima es asonante porque termina
                                                           con las mismas vocales pero distinta consonante

Y Exposición ay si
calle Placilla                                      Rima el 2do. verso
donde juegan al chupe
los palomillas.                                  Con el 4to.verso   (Rima consonante)


Yo me voy pa' La Lata                    Rima el 1er.
tirando pata.                                     Y segundo verso (Rima consonante)

-------------------------------------------------------------------------------
  
PARA ARMAR EL CANTO DE LA CUECA

Recoleta, Carmen, Lira
calle Condell Seminario
calle Condell, Seminario             Se repite el segundo verso de la copla
Avenida Independencia
con la subida El Rosario
Recoleta, Carmen, Lira               Se repite el primer verso de la copla

Callejón de La Lata
calle Ecuador
calle Cinco de Abril
y Exposición
callejón de Las Lanas                 Se repiten los dos primeros versos de esta seguirilla
calle Ecuador

Y Exposición, ay si                    Se repite el 4to. Verso de la primera seguirilla, más el “ay si”
calle Placilla
donde juegan al chupe
los palomillas.

Yo me voy pa' La Lata
tirando pata.



74.- Al tirante




LA    mi7   LA

LA                              mi7
Al tiran, al tirante me quisiste
LA        si7                   MI       mi7
al tiran, al tirante me olvidaste
LA        si7                  MI         mi7
al tiran, al tirante me olvidaste
    LA                                mi7
Como el, como el amor es tirante
LA     si7                    MI         mi7
tiran, tiranteando me largaste
   LA     si7                 MI   
al tiran, al tirante me quisiste.


mi7             LA
Yo te puse tirante
                             mi7
caramba para encumbrarte
                        LA
como el hilo era corto
si7                    MI
caramba no te elevaste
mi7           LA
yo te puse tirante
si7                          MI
caramba para encumbrarte.


mi7               LA
No te elevaste si
                     mi7
caramba hilo cura'o
                    La
antes que te encumbraras
si7                       MI
caramba te eché corta'o.

mi7              LA
Y en una comisión
                      mi7              LA
caramba perdí tu amor.



           


73.- Pego el grito en cualquier parte




LA    mi7    LA

LA                                                     mi7
Pego el gri, pego el grito en cualquier parte
      LA      si7                        MI      mi7
que yo se, que yo se lo que es cantar
      LA      si7                        MI      mi7
que yo se, que yo se lo que es cantar
     LA                                   mi7
De mi pe, de mi pecho salen versos
         LA   si7                      MI   mi7
como are, como arena de la mar
    LA         si7                                   MI
pego el gri, pego el grito en cualquier parte



mi7              LA
Pa' cantar entona'o
                            mi7
caramba nadie me gana
                          LA
porque tengo las reales
si7                      MI
caramba de la chingana
mi7            LA
pa' cantar entona'o
si7                        MI
caramba nadie me gana.


mi7                 LA
De la chingana si
                               mi7
caramba me sobra el pito
                        LA
y una cueca dos veces
si7                     MI
caramba no la repito.


mi7                   LA
Juego con el pandero
                       mi7               LA
caramba soy chinganero.



                 

72.- Mariquita se llamaba




lam     mi7     

lam                                mi7
Mariqui, mariquita se llamaba
           lam          FA                 mi7
la que me, la que me lavó el pañuelo
           lam          FA                mi7
la que me, la que me lavó el pañuelo
         lam          FA             mi7
me lo la, me lo lavó con agüita
         lam          FA             mi7
me lo se, me lo seco con romero
         lam          FA         mi7
mariqui, mariquita se llamaba.


mi7             lam 
Mariquita María
                   FA              MI
allá va allá va María 'el Carmen
mi7                 lam
préstame tu peineta
                 FA               MI
allá va allá va para peinarme
mi7          lam
Mariquita María
                  FA                MI
allá va allá va María 'el Carmen.


mi7                 lam
Para peinarme si
                   FA           MI
Allá va allá va María Luisa
                       lam
préstame los raya'o
                 FA                MI
allá va allá va con la camisa.


mi7                       lam
Quién se muere de risa
                FA             MI      lam
allá va allá va la Doralisa.



             


71.- El Afuerino (Soy carrilano)




MI    si7    MI

MI                       si7                                 MI
Caramba salgo a los, salgo a los trabajos grandes
                            si7                             MI
caramba pero antes, pero antes fui carrilano
                           si7                              MI
caramba pero antes, pero antes fui carrilano.
                          si7                              MI
Caramba con el fie, con el fierro y la baraja
                          si7                             MI
caramba nadie me, nadie me ganó la mano.
                          si7                                 MI
caramba salgo a los, salgo a los trabajos grandes.


                         si7
En los trabajos grandes
                                         MI
allá va allá va que he trabajado
                        si7
en el Canal del Maule
                               MI
caramba y en el Melao
                        si7
en los trabajos grandes
                              MI
caramba que he trabajado.


                      si7
En el Melao ay si
                              MI
caramba sangre chilena
                           si7
que desprecian la vida
                                MI
caramba también la ajena.


                           si7
Se paran mano a mano
                            MI
caramba los carrilanos.




                 



70.- Por el oro en California




MI    si7     MI     si7   MI

MI                              FA# si7
Por el o, por el oro en California
   MI                    LA   si7
al roto, al roto lo persiguieron
   MI                   LA   si7
al roto, al roto lo persiguieron
  MI                      FA# si7
Recorto, recorto la carabina
     MI                      LA     si7
fue temi, fue temible bandolero
     MI                        LA   si7
por el o, por el oro en California


                        MI
Trabajo en Panamá
                    FA#  si7
caramba, y en el canal
                        MI
como el roto chileno
                          LA    si7
caramba no hay otro igual
                        MI
trabajo en Panamá
                     LA   si7
caramba y en el canal.


                               MI
No hubo otro igual ay si
                   FA#    si7
caramba, por su bandera
                     MI
se vistió de milico
                LA      si7
caramba ganó la guerra.

                            MI
Yo me saco el sombrero
               FA#    si7         MI
caramba roto chileno.